Volley® 88 ol
Líquido miscible en aceite OL
Fungicida
Uso agrícola
Reg. ICA 3854
COMPOSICIÓN GARANTIZADA
Ingredientes activos
Fenpropimorph 880 g/L
de formulación a 20 °C (+/-)-cis-4-[3-4-tert-butilfenil)-2-metilpropil]-2,6-dimetilmorfolina.
Ingredientes aditivos: C.s.p 1 L
LEA LA ETIQUETA ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
MANTÉNGASE BAJO LLAVE FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS.
PRECAUCIONES: Conservar el producto en el envase original, etiquetado y bien cerrado, en lugar fresco y aireado, lejos de alimentos, drogas y forrajes y animales domésticos, y nunca en el mismo lugar donde se duerme, come o preparan los alimentos.
– No comer, beber o fumar durante las operaciones de mezcla y aplicación.
– Utilice ropa protectora durante el manipuleo y aplicación y para ingresar al área tratada en las primeras 24 horas.
– Peligroso si es inhalado. Evite respirar polvo, vapor o aspersión.
– Evite contacto con la piel y la ropa.
– Después de usar el producto cámbiese, lave la ropa contaminada y báñese con abundante agua y jabón.
PRIMEROS AUXILIOS: En caso de intoxicación llame al médico inmediatamente, o lleve el paciente al médico y muéstrele esta etiqueta.
Por ingestión: NO PROVOCAR el vómito.
Por inhalación: Retire al paciente a un lugar fresco, seco y aireado; manténgalo en reposo y vigile la respiración.
En caso de contacto con los ojos lavarlos con abundante agua fresca y si el contacto fuese con la piel, lavarse con abundante agua y jabón.
No dar de beber nada, ni inducir el vómito a un paciente que se encuentre inconsciente.
En caso de intoxicación llamar a CISPROQUIM. Teléfonos 01 8000 916012 ó (1) 2886012 en Bogotá D.C. Servicio las 24 horas. Ningún envase que haya contenido plaguicidas debe utilizarse para contener alimento o agua para consumo. Rotulado Aprobado ICA: 06/09/2007.
PRESERVACIÓN DEL MEDIO AMBIENTE: No contamine fuentes de agua, ríos o acequias con el producto. Después de usar el contenido, enjuague tres veces éste envase y vierta la solución en la mezcla de aplicación y luego inutilícelo triturándolo o perforándolo. Entregue el envase al programa Campo Limpio de manejo de envases.
INSTRUCCIONES DE USO Y MANEJO: VOLLEY® 88 OL es un fungicida perteneciente al grupo de las morfolinas con acción preventiva y curativa sobre sigatoka negra (Mycosphaerella fijiiensis) en el cultivo de banano.
VOLLEY® 88 OL está compuesto por fenpropimorph (880 g ia/L) que inhibe la síntesis del ergosterol en dos sitios (14 alfa-reductasa y esterol 8,7 isomeraza), Además inhibe la formación de carbohidratos y proteínas. Por su mecanismo de acción es el único producto curativo multisitio, herramienta importante en programas de manejo antirresistencia de sigatoka negra para otros fungicidas.
|
Cultivo |
Enfermedad |
Dosis L/Ha |
Periodo de carencia |
Periodo de reingreso |
|
Banano |
Mycosphaerella fijiiensis |
0.5 - 0.7 |
0 días |
4 h |
VOLLEY® 88 OL puede ser aplicado por vía aérea o terrestre, en emulsión convencional o en suspensión. Se recomienda utilizar la dosis baja en épocas de baja presión de la enfermedad y cuando se use como acompañante de otros productos para manejo de resistencia, y la dosis alta en mezcla con metiram o mancozeb en emulsión y en rotación con Opus® 12.5 SC en épocas de mayor incidencia de la enfermedad. En caso de reingreso antes del tiempo establecido, el trabajador podrá hacerlo siempre y cuando la nube de aspersión se haya secado sobre el follaje y con ropa de protección adecuada, como es camisa manga larga, pantalones largos y botas.
PREPARACIÓN DE LA MEZCLA: La formulación de VOLLEY® 88 OL está diseñada para mezclarse en suspensión con aceite agrícola puro o en emulsiones aceite-agua adicionando un emulsificante.
VOLLEY® 88 OL en suspensión en aceite (sin agua):
1. Coloque la cantidad necesaria de aceite en el tanque de mezcla y comience con la agitación.
2. Adicionar la cantidad necesaria de VOLLEY® 88 OL y continuar agitando la mezcla mínimo por 5 minutos.
El volumen total de aspersión depende de la técnica de aplicación (equipo de aspersión): Aplicaciones aéreas a bajo volumen con 10-15 L/Ha de aceite de aspersión, o equipos terrestres con nebulizadores de motor con 15-25 L/Ha de aceite de aspersión.
VOLLEY® 88 OL en emulsión aceite-agua:
Para preparar una emulsión aceite-agua debe agregarse un emulsificante. La experiencia demuestra que la estabilidad de la emulsión aceite-agua es directamente proporcional a la cantidad de aceite en la mezcla. A mayor contenido de aceite en la mezcla mayor estabilidad de la emulsión.
La siguiente tabla da una indicación de las cantidades de emulsificante necesarias para producir una emulsión estable.
|
Aceite |
Agua |
Emulsificante (% del volumen de aceite) |
|
5 L |
10 -15 L |
1 - 3 % |
|
7 L |
8 - 13 L |
1 - 2 % |
|
10 L |
5 - 10 L |
0.5 -1 % |
Deben llevarse a cabo pruebas de estabilidad de la emulsión antes de aplicar las emulsiones aceite-agua. Tanques de mezcla con agitación rápida (Ca. 1500-2000 r.p.m.) son los más adecuados para preparar emulsiones aceite-agua.
PREPARACIÓN
– Colocar la dosis recomendada de aceite (7 a 8 L/Ha.) en el tanque de mezcla. Comenzar a agitar el aceite.
– Adicione emulsificante no iónico en proporción de 1.0% del volumen total del aceite.
– Sobre el aceite agrícola y el emulsificante en constante agitación agregue VOLLEY® 88 OL a razón de 0.7 L/Ha. Agite entre 1 y 3 minutos hasta obtener una mezcla uniforme.
– Verter la cantidad necesaria de agua para ajustar el volumen final (18 a 23 L/Ha), agitar la mezcla 1 a 3 minutos.
VOLLEY® 88 OL en emulsión aceite-agua
1. Colocar la dosis recomendada de aceite (7 a 8 L/Ha) en el tanque de mezcla.
2. Adicione emulsificante no iónico entre 0.5 y 1.0% del volumen total del aceite.
3. Sobre el aceite agrícola y el emulsificante en constante agitación agregue el VOLLEY® 88 OL a razón de 0.7 L/Ha. Agite entre 1 y 3 minutos hasta obtener una mezcla uniforme.
4. Verter el 50% de la cantidad necesaria de agua para ajustar el volumen final (18 a 23 L/Ha), agitar la mezcla entre 1 y 3 minutos.
5. Adicionar la dosis recomendada de Volley y agitar la mezcla por un minuto.
6. Verter el 50% de la cantidad necesaria de agua restante para ajustar el volumen final (18 a 23 L/Ha), agitar la mezcla 1 a 3 minutos.
MANEJO DE RESISTENCIA: VOLLEY® 88 OL es un producto básico para el manejo de la resistencia de sigatoka negra. Usado solo o en mezcla con otros fungicidas no debe exceder de 8 aplicaciones en el año.
COMPATIBILIDAD: VOLLEY® 88 OL es miscible con los insecticidas, fungicidas, y fertilizantes foliares (urea) de uso común en el cultivo. Se recomienda aplicar las mezclas de tanque inmediatamente después de su preparación.
En caso de duda, realizar pruebas de miscibilidad o tolerancia del cultivo.
PRESENTACIÓN: 1 L, 5 L, 10 L, 20 L, 60 L, 500 L y 1000 L.
Categoría toxicológica: III
MEDIANAMENTE TÓXICO
BASF QUÍMICA COLOMBIANA S.A.